Willkommen zur Global Business & Markets 2011

Grußwort des Ministerpräsidenten
des Landes Niedersachsen
David McAllister

Plattform für Global Business – für Tausende von Unternehmen aus Deutschland und der Welt ist die HANNOVER MESSE das Sprungbrett in neue internationale Märkte. Mit der Global Business & Markets bietet die Messe eine Fachmesse übergreifende Plattform für die Außenwirtschaft. Sie unterstützt Aussteller und Besucher bei der Suche nach Informationen, Partnern und Kontakten in neuen Märkten. Viele deutsche und europäische Wirtschaftsorganisationen und -förderer unterstützen die Global Business & Markets. Dienstleister nutzen die Veranstaltung, um Unternehmen zu beraten und Services für das Auslandsgeschäft vorzustellen.

Auch der Niedersächsische Außenwirtschaftstag ist mittlerweile zu einem festen Bestandteil der HANNOVER MESSE geworden. Wie im Ausland Beschäftigung und Zukunft gesichert werden können, haben jene niedersächsische Unternehmen gezeigt, die für den Außenwirtschaftspreis des Landes nominiert worden sind. Ich wünsche mir mehr solcher Beispiele, die über unser Bundesland hinaus kleine und mittelständische Unternehmen zu neuen Exportaktivitäten ermuntern.

Grußwort des Vizepräsidenten der Europäischen Kommission und
EU-Kommissar für Industrie und Unternehmen, Antonio Tajani

An keinem Ort in Europa kommen mehr Industrieunternehmen aus ganz Europa zusammen als auf der HANNOVER MESSE. Sie suchen dort neue Kontakte und neue Geschäftsmöglichkeiten auf den internationalen Märkten. Dabei gilt unser besonderes Augenmerk kleinen und mittleren Unternehmen, die in der Vergangenheit die meisten neuen Jobs in Europa geschaffen haben und weiterhin schaffen. Deshalb freut es mich, dass vor allem kleine und mittelständische Unternehmen aus der ganzen Europäischen Union hier in Hannover neue Kunden und Partner aus der ganzen Welt finden können. Hier werden nationale Industriecluster zu europäisch ausgelegten Technologie-Netzwerken verbunden. Mit Hunderten europäischer Unternehmensnetzwerke aus unterschiedlichen Segmenten, die auf der Messe präsent sind, erleichtert Hannover die Begegnung und damit Kooperation, Absatz und Innovation – alles, was kleine und mittlere Unternehmen für neues Wachstum dringend benötigen. Diesen Prozess unterstützt die Europäische Kommission mit ihrem Netzwerk von mehr als 600 „Enterprise Europe“-Beratungsstellen in der EU und darüber hinaus. Die Europäische Kommission sucht hier selbst den Dialog mit den Unternehmen.

Wir hoffen, dass die HANNOVER MESSE 2011 mit ihrer Außenwirtschaftsplattform, der Global Business & Markets, starke Signale für einen europäischen Aufschwung geben kann.

Grußwort des Bundesministers
für Wirtschaft und Technologie
Rainer Brüderle

Der Welthandel befindet sich wieder im Aufschwung. In diesem günstigen Umfeld können deutsche Unternehmen ihre Stärken national und international ausspielen. Wir können stolz darauf sein, dass unsere Produkte in der Welt so begehrt sind. Deutschland ist aber nicht nur weltweit der zweitgrößte Exporteur, sondern auch der zweitgrößte Importeur. Das zeigt: Von unserer Offenheit profitieren viele Seiten.

Die Basis für ein erfolgreiches Auslandsgeschäft bildet die Eigeninitiative der Unternehmen. Der Außenwirtschaftspolitik kommt die Aufgabe zu, gute Rahmenbedingungen zu setzen. Wettbewerb und Handel sollen sich möglichst ungehindert entfalten können. Offene Märkte für Exporte und Investitionen sind wichtige Voraussetzungen, um Wohlstand und Fortschritt zu sichern. Deshalb haben wir unsere Außenwirtschaftspolitik in einer neuen Außenwirtschaftsoffensive gebündelt. Im Zentrum stehen dabei der Zugang kleiner und mittlerer Unternehmen zu Auslandsmärkten, die Unterstützung innovativer Exportprodukte und die Erschließung neuer Märkte.

Seit jeher ist die Beteiligung an Messen und Ausstellungen ein guter Weg, internationale Geschäftskontakte anzubahnen und zu pflegen. Insbesondere mittelständische Unternehmen nutzen die HANNOVER MESSE, um sich auf dem Weltmarkt zu positionieren. Das Forum „Global Business & Markets“ stellt als Außenwirtschaftsplattform der HANNOVER MESSE das Auslandsgeschäft von Ausstellern und Besuchern in den Mittelpunkt. Hier werden Expertisen und Kontakte zu internationalen Zielmärkten angeboten. Das Netzwerk der deutschen Außenwirtschaftsförderung präsentiert sich auf dieser Ausstellung gemeinsam mit internationalen Branchenverbänden und Marktexperten. Die „Global Business & Markets“ bietet die Chance, neue Wachstumsfelder im Ausland zu sondieren und außenwirtschaftliche Förderangebote kennen zu lernen. Das kann gerade bei kleinen und mittleren Unternehmen einen wichtigen Beitrag zum internationalen Erfolg leisten. Ich wünsche allen Ausstellern und Besuchern viele fruchtbare Gespräche und interessante internationale Kontakte.